Adoración

El Servicio del Festival comienza a las 9:45am en el Santuario, excepto los domingos con servicios bilingües conjuntos.

El Servicio del Festival es un gran desfile del pueblo de Dios mientras cantamos juntos, disfrutamos de los dones de nuestros niños y damos gracias por los muchos signos de la gracia de Dios entre nosotros. El servicio cuenta con una rica música a cargo de nuestro Coro del Coro y otros conjuntos, un tiempo para que los niños nos guíen en la reflexión sobre la palabra de Dios, y una cuidadosa atención a la predicación. Nos unimos en oración para recordar las preocupaciones de nuestra comunidad. El servicio concluye siempre con una invitación a la comunión, en la que la congregación se acerca para recibir el pan y el cáliz. Al acercarnos cada uno a la mesa de la comunión para recibir el pan y la copa, honramos la presencia de Dios en cada persona mientras juntos nos nutrimos para la vida de fe que compartimos. 

La Mesa se celebra los domingos a las 11 de la mañana en el Salón de Actos, excepto las mañanas en las que los servicios bilingües se celebran en el Santuario.

La Mesa es un servicio de adoración multicultural y bilingüe (español e inglés) de la Iglesia Unida de Chapel Hill. Gracias a los servicios de interpretación consecutiva y a los boletines de culto bilingües, cualquier persona que sepa inglés o español puede participar plenamente en el culto. A través de lecturas bíblicas, sermones, oraciones, comunión y cantos dirigidos por el Coro de La Mesa, la experiencia del culto de La Mesa se centra en la gracia, la justicia, la esperanza y el amor de Dios. Una característica distintiva del servicio religioso en La Mesa es el tiempo de preguntas que sigue al sermón. El predicador plantea una pregunta y anima a la introspección en un estilo testimonial en respuesta al sermón o pasaje bíblico. Mediante la práctica espiritual de contar y escuchar historias, experimentamos la humanidad de los demás con más compasión y somos testigos de cómo Dios está siempre presente en nuestras vidas. La mesa de Dios es nuestro refugio y lugar sagrado de reunión donde todos son bienvenidos.

En ocasiones a lo largo del año, reunimos el servicio de Adoración del Festival y el servicio de adoración de La Mesa para que todos podamos alabar a Dios juntos como una sola congregación. Estos servicios incluyen elementos de ambas comunidades, con himnos, oración y predicación tanto en inglés como en español con el apoyo de nuestro equipo de intérpretes. 

Los servicios conjuntos comienzan a las 10:30 am, y por lo general son seguidos por una comida congregacional, programas especiales, o reuniones de negocios de la iglesia.

Taizé es un estilo de adoración cristiana que se originó en Taizé, Francia, hace 75 años. Se entreteje con cantos y cánticos cristianos, intercalados con silencio orante, lectura de las Escrituras, más cantos, más oración y más silencio. Los servicios de Taizé se celebran los viernes por la tarde en el Santuario.